| EN | FR |

TRANSLAMATIC 350 - 100

Article:  TAC03500100


The TRANSLAMATIC ® 350 is a translating logic controller driven by "Charlie" multi-programme computerized controls: First and Executive, onboard integral to the structure or offset housing. 
The TRANSLAMATIC ® 350, specially designed to work in the direction of the rails, performs repair and reloading of irregularities of the rolling surface: collapses of the ends, punching, ball hardness testing, ballast prints and slide marks. 
Its operational work surface is 100 mm width X and 350 mm in length Y.

Its compactness, its light weight and ergonomics allow easy use:
  • Installation and performance of work by an operator by its composite principle, its modularity and multiple-position loop handle.
  • Aligning, holding and movement on the rail guided and supported by two wheels in tandem 
  • Compatibility with universal torch support and with PGA and Roll N' Roll 0515. 


TRANSLAMATIC 400 - 350

Article:  TAC04000100


The TRANSLAMATIC ® 400 - 350 is an automatic welding machine that finds its use on railway jobs for small repairs on the track in situ.
The TRANSLAMATIC ® 400 - 350, specially designed to work in the direction of the rails, performs repair and reloading of irregularities of the rolling surface: indenting, ball hardness testing, small ballast prints and slide marks, and minor work of track devices, points and wing rails. 
The operational work surface covered by the TRANSLAMATIC ® 400 - 350 is characterized by:
  • in length X: an adjustable movement up to 400 mm;
  • in width Y: an adjustable movement up to 350 mm.
The control of movements X and Y used separately or combined allows the performing of multiple figures of reloading.


TRANSLAMATIC 900 - 350

Article:  TAC09000100


The TRANSLAMATIC ® 900 - 350 is an automatic welding machine that finds its use on railway jobs for repairs on the track in situ.
The TRANSLAMATIC ® 900 - 350 allows automatic recharging by electric arc of faults and wear:
  • surface recharging (skid marks, ball hardness testing, ballast, etc.);
  • the recharging of ends;
  • the recharging of track devices, points and wing rails.
The operational work surface covered by the TRANSLAMATIC ® 900 - 350 is characterized by:
  • in length X: an adjustable movement up to 900 mm;
  • in width Y: an adjustable movement up to 350 mm.
The control of movements X and Y used separately or combined allows the performing of multiple figures of reloading.




TRANSLAMATIC 1252 - 350

Article:  TAC12520100


Among the welding materials produced by J. SAURON, the TRANSLAMATIC range is that of automatic welding machines suitable for maintenance and repair of tracks and track devices for railway networks.
The TRANSLAMATIC ® 1252 - 350 is a translating logic controller driven by "Charlie" Premier or Executive multi-programme computerized controls, integrated in a remote unit. 
The TRANSLAMATIC ® 1252 - 350, specially designed to work in the direction of the rails, performs repair and recharging of wear of carbon or manganese track devices. It also allows the maintenance work of the rolling surfaces.
The work surface of the TRANSLAMATIC ® 1252 – 350 is 1250 mm length X and 350 mm in width Y
 

ANTI-HUMIDITY BAG

Article:  F2073QE1UD


Bag of desiccant crystals for storing HUMIDISTOP wires.

Characteristics
  • Length : 220 mm
  • Width : 110 mm
  • Unladen weight : 0.500kg
Service life after opening: 3 months


CUP GRINDERS

Article:  PFD 01329000


The cup grinder is a machine specially designed for finishing work after recharging. The ergonomics of the adjustable handles and its gradual starting combine efficiency and comfort.
This type of grinder comes in three models.
The choice is made according to the diameter of the grinding wheel used, the central nut and its peripheral speed.  
   


THERMOMETER with “K” PROBE

Article:  APT06260003


This digital thermometer is particularly well adapted to the harsh conditions of railway jobs. 
Toughly designed, its ability to withstand impacts is improved by its protective shell. 
It provide high accuracy and short response time to allow you to capture your measurements quickly, via the measuring rod equipped with a thermocouple "K" specially designed for temperature measurement of metals. 

Unit: APT06260003
Probe:  APT06260004
 

ANGLE DISC GRINDER

Article:  PFD 01322049


The angle disc grinder is a machine specially adapted to preparation work before recharging, especially track devices and cutting for liberation and redefinition of the joint after recharging ends. 
The ergonomics of its rotating handles allows optimization of the position to suit the morphology of each user and his way of working.
This type of grinder comes in two models.
The choice is made according to the diameter of the grinder used and its use.  


TANGENTIAL GRINDER

Article:  PFD 01322403


The tangential grinder is a machine specially designed for preparation work before recharging. The ergonomics of its adjustable handles allows a multitude of positions to suit the morphology of each user and his way of working.

PMFPA

Article:  PFD23010000


PORTABLE AND AUTONOMOUS STRIKE MARKING GUN

The marking cartridge gun is a lightweight and autonomous device.
It allows the marking on the base of rails of punches or operator numbers after the completion of work.
The power is adjusted by a knob.
The device can be used at any angle, in any place, in the workshop and on the job, even if there is no source of energy.